开到荼蘼花事了,丝丝夭棘出莓墙。是什么意思?
“开到荼蘼花事了,丝丝夭棘出莓墙”的意思是荼蘼花开了春天的花事就完结,这时会有丝丝缕缕的天棘爬过那长满苔藓的墙。
此句出自是南宋诗人王淇创作的《春暮游小园》,原文如下:
一丛梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。
开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。
译文:
自从梅花姑娘洗掉脸上的最后一抹粉红残妆,海棠醒来开始把红粉涂抹在脸上。
荼蘼花开了春天的花事就完结,这时会有丝丝缕缕的天棘爬过那长满苔藓的墙。
扩展资料:
创作背景
宋代至少有两个王淇,其一为北宋人,另一个王淇为南宋人,字_猗。谢枋得集中有《代王_猗女荐父青词》一篇,此王淇“与谢枋得有交”。谢枋得曾辑《千家诗》,这篇入选《千家诗》的《春暮游小园》可能是南宋王淇的作品。
花开花落,春秋代序。真正能赏玩自然美的人,可以春观鲜花,夏看浓荫,秋听风雨,冬赏腊梅,时时处处都是赏心悦目之事。此诗作者就是这样一位会赏玩的人,这首诗就是赏玩的产物。
开到荼蘼花事了什么意思?
出自宋代王淇的诗《春暮游小园》。意为荼蘼花开时,春天那些五色斑斓,美艳不可方物的各类花儿,都悄悄地把喧嚣让给即将到来的如火夏天。
佛家典故指荼靡花开过之后,人间再无芬芳。
扩展资料:
王淇——《春暮游小园》
一丛梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。
开到荼靡花事了,丝丝夭棘出莓墙。
荼蘼花开代表女子的青春已成过去。荼蘼花开,表示感情的终结。爱到荼靡,意蕴生命中最灿烂、最繁华或最刻骨铭心的爱即将失去。荼蘼是一种伤感的花。
开到荼蘼花事了-百度百科
开到荼蘼花事了 是什么意思
荼蘼, 蔷薇科,落叶小灌木,攀缘茎,茎上有钩状刺,羽状复叶,小叶椭圆形,花白色,有香气,夏季盛放。荼蘼过后,无花开放,因此人们常常认为荼靡花开是一年花季的终结。 出自<<红楼梦>>.原句是:开到荼靡花事了.是女仆麝月抽到的花签.苏轼诗:“荼靡不争春,寂寞开最晚。”任拙斋诗:“一年春事到荼靡。”王琪诗:“一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。开到荼縻花事了,丝丝天棘出莓墙。”开到荼蘼花事了,意为荼蘼花开时,春天那些五色斑斓,美艳不可方物的各类花儿,都悄悄地把喧嚣让给即将到来的如火夏天。
荼蘼花开代表女子的青春已成过去。荼蘼花开,表示感情的终结。爱到荼靡,意蕴生命中最灿烂、最繁华或最刻骨铭心的爱即将失去。
“开到荼蘼花事了,尘烟过,知多少”是什么意思?
意思是群芳凋谢,暗示佳人的悲惨命运。
这句诗出自清代曹雪芹《红楼梦》
第六十三回麝月抽到了一支花签。签上写着:“开到荼蘼花事了,尘烟过,知多少?”以花喻人,暗示麝月的命运。
在《红楼梦》中十二钗抽取花名签的时候,麝月抽到的是荼靡花,叫“韶华胜极”,因为荼靡花是春天最后的花,开得最晚,所以说“开到荼靡花事了”。
“花事了”三个字双关,袭人姓花,袭人出嫁的时候跟贾宝玉讲“你好歹把麝月留着”,服侍他们两夫妻,宝钗同宝玉。
可是最后,宝玉做和尚的时候,不但丢掉了宝钗,也丢掉了麝月,荼靡花就是麝月,“花事了”,袭人的事情也了了,袭人便出嫁了。
扩展资料:
麝月是中国四大名著《红楼梦》里的人物之一,贾宝玉身边的一等丫环(丫环也分一等二等,不细论)。
麝月的存在对宝玉是极为关键的。“寿怡红群芳开夜宴”一节里,麝月所掣花签为“荼縻”花,题为“韶华胜极”。
“韶华”是指人的青春年华,“胜极必落”则突出美好的时光马上过去。宝玉觉得不吉利,所以会把签藏起来不让大家看。
签中又引用宋代王淇《春暮游小园》里的诗句“开到荼縻花事了”,则表明良辰美景就要结束。
参考资料来源:百度百科——开到荼蘼花事了
参考资料来源:百度百科——麝月
"开到荼蘼花事了"是什么意思,出自于哪里
出自宋代王淇《春暮游小园》诗:一从梅粉褪残妆,涂抹新红上海棠。开到荼蘼花事了,丝丝天棘出莓墙。
而「开到荼蘼事了」的意思就是花已凋谢,一年花季的终结的意思
aflyingfly:荼蘼,蔷薇科。落叶小灌木,攀缘茎,茎上有钩状刺,羽状复叶,小叶椭圆形,花白色,有香气,夏季盛放。荼蘼过后,无花开放。因此人们常常认为荼蘼花开是一年花季的终结。宋代王淇《春暮游小园》诗:“开到荼蘼花事了”,就是这个意思。
开到荼蘼花事了的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于开到荼蘼花事了全诗、开到荼蘼花事了的信息别忘了在本站进行查找喔。